Prevod od "me je" do Slovenački


Kako koristiti "me je" u rečenicama:

Razoèarao me je taj potez ruske vlade.
Razočaran sem nad to potezo ruske vlade.
Ne znam šta me je obuzelo.
Ne vem kaj mi je bilo.
Ne znam šta me je spopalo.
Jaz... Ne vem, kaj mi je bilo.
Ne znam što me je spopalo.
Ne vem, kaj me je prijelo.
Ne znam šta me je snašlo.
Ne vem kaj me je prijelo.
Jack Sparrow me je poslao da odužim njegov dug.
Jack Sparrow, me je poslal, da poravnam njegov dolg.
Nauèio me je svemu što znam.
Naučil me je vse, kar vem.
Ne znam šta me je spopalo...
Poglej, ne vem kaj se mi dogaja...
Radio sam u Sekretarijatu pre nego što me je Bog izabrao da zapišem Reè.
Zaposlen sem bil v tajniški bazi, preden me je bog izbral, da zapišem njegovo besedo.
Ja sam krila svoje moæi sve donedavno kada me je jedan incident primorao da ih pokažem.
In tako sem se potuhnila do pred kratkim, ko me je nesreča prisilila, da sem se razkrila svetu.
Ne znam šta me je spreèavalo.
Ne vem, kaj me je ustavilo.
Misliš li da me je briga?
Misliš, da mi je mar, če me imajo radi?
Tip me je presavio preko stola i obraðivao èitav sat.
Ta tip me je prepognil preko mize in me nabijal dobro uro.
Da li me je neko zvao?
Me je kdo poklical na mobilnik?
Pitao me je da se udam za njega.
Prosil me je, naj se z njim poročim.
Upravo me je nazvao FBI u vezi razgovora s tvojim bratom.
Klicali so z FBI. Glede intervjuja tvojega brata.
Zamolio me je da te pozovem.
Prosil me je naj te pripeljem.
Ne znam što me je obuzelo.
Ne vem, kaj me je pičilo.
Pre nego je umro, ostavio je mapu za osvetu koja me je odvela do ljudi koji su nam uništili živote.
Pred smrtjo mi je pustil zemljevid do ljudi, ki so ga uničili.
Kao da me je pregazio kamion.
Kot da me je povozil tovornjak.
Nauèila me je svemu što znam.
Ona me je naučila vsega, kar znam.
Onda me je zgrabio za ruke i naterao me je da poseèem Krisa.
Potem me je zgrabil za roke. Porezati sem moral Chrisa.
Uplašilo me je to što sam napokon shvatila da se plašim svog muža.
Strah me je, saj sem končno spoznala, da se bojim lastnega moža.
Zamalo sam se ubio alkoholom kad me je žena napustila.
Ko me je zapustila žena, sem se skoraj zapil do smrti.
Mnogo me je sramota i mnogo se plašim.
Tako me je sram in bojim se.
Saznanje da si ti u blizini jedino je što me je teralo napred poslednjih godina.
Misel, da obstajaš me je vsa ta leta gnala naprej.
Da, zato što me je skinula golog i odvela pod tuš.
Ja, ker sem bil nag pod prho.
Pogledala me je pravo u oèi.
Pogledala me je naravnost v oči.
Vidi gde me je to dovelo.
In glej, kam me je to pripeljalo.
Ali ipak, Britiš Kaunsil me je regrutovao zajedno sa oko 25 drugih učitelja.
Pa vendar, zaposlil me je Britanski svet skupaj s približno 25 učitelji.
Dozvolite mi da počnem sa proučavanjem koje me je nateralo da promislim o celom svom pristupu stresu.
Začeli bi z raziskavo, zaradi katere sem premislila o svojem celotnem pristopu k stresu.
Tako, ovo proučavanje me je nateralo da se zapitam: može li vas menjanje načina na koji razmišljate o stresu
Tako sem se pričela spraševati: Ali te lahko sprememba v mišljenju o stresu
I onda me je prosto zgrabio i pustio me. A za mene je vrlo neobično
In me je spet prijela - in spet izpustila.
Pitala me je da li može da čuje moju "plemensku muziku" - kako ju je nazvala i bila je posledično veoma razočarana kada sam joj pustila moju Maraja Keri kasetu.
Vprašala me je, če lahko posluša, kar je imenovala mojo "plemensko glasbo, " in je bila potem zelo razočarana, ko sem zavrtela kaseto Mariah Carey.
(Smeh) Frenk Geri - Frenk Geri mi je rekao "Moja majka me je gurala."
Frank Gehry -- Frank Gehry mi je rekel: "Moja mama me je spodbujala."
2.5386998653412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?